An mua vở hết số phần tiền lúc đầu là: 

\[\left( {1 - \frac{2}{3}} \right) \cdot \frac{3}{4} = \frac{1}{4}\] ​(số tiền lúc đầu)

Số phần tiền An đã dùng là:

\[\frac{2}{3} + \frac{1}{4} = \frac\] (phần)

Số tiền An có lúc đầu là:

\[3000:\left( {1 - \frac} \right) = 36{\rm{ }}000\] (đồng)

Đáp số: 36 000 đồng.