Không còn thanh tịnh

Một ông quan nọ bỗng thèm ăn thịt ếch. Nhưng không muốn gọi là ếch vì không sang vả lại ông cụ thân sinh ra quan thủa nhỏ tên tục là “ếch”. Nghĩ mãi để tìm một từ cho thanh lịch, vì cho rằng ếch là giống ăn sạch nên gọi lính đến truyền bảo: - Ngươi đi bắt ta con “thanh tịnh”. Lính vâng dạ, cũng không dám hỏi kỹ là con gì, vội vàng đi tìm bắt ngay. Dọc đường gặp ai cũng hỏi xem con “thanh tịnh” là con gì. Gặp một nhà sư, anh lính hỏi thì sư bảo: - Ở trên đời này gọi là “thanh tịnh” chỉ có là người tu hành mà thôi. Lính mừng quá vội trói nghiến nhà sư lại giải về để ngoài công đường, rồi vào nhà trong bẩm quan: - Bẩm, con đã bắt được một con thanh tịnh đem về đấy ạ! Quan truyền lớn: - Tốt lắm, hãy đem chặt đầu lột da cho ta. Nhà sư nghe, sợ cuống cuồng lạy van: - Lạy quan, xin ngài minh xét cho tôi vì sáng nay tôi đã chót ăn mấy miếng thịt cầy chẳng còn thanh tịnh được nữa ạ!