Để tính tổng chi phí lát sân căn hộ của bác Cường, hãy phân tích các thông tin có sẵn trong đề bài:

1. **Diện tích tổng**: 105 m²
2. **Diện tích bếp và nhà vệ sinh**: 30 m²
3. **Diện tích còn lại** (cần lát): \( 105 m² - 30 m² = 75 m² \)

Trong đó:
- **Diện tích lát bằng gỗ loại 1**: 18 m² với giá 350 nghìn đồng/m²
- **Diện tích còn lại**: \( 75 m² - 18 m² = 57 m² \) sẽ dùng gỗ loại 2 với giá 170 nghìn đồng/m²
- **Chi phí công lát**: 30 nghìn đồng

### Biểu thức tính tổng chi phí:
- **Chi phí gỗ loại 1**: \( 18 \times 350 \)
- **Chi phí gỗ loại 2**: \( 57 \times 170 \)
- **Chi phí công lát**: \( 30 \)

### Tổng chi phí:
\[
T = (18 \times 350) + (57 \times 170) + 30
\]

### Tính giá trị của biểu thức:
1. **Chi phí gỗ loại 1**:
\[
18 \times 350 = 6300 \text{ nghìn đồng}
\]

2. **Chi phí gỗ loại 2**:
\[
57 \times 170 = 9690 \text{ nghìn đồng}
\]

3. **Chi phí công lát**:
\[
30 \text{ nghìn đồng}
\]

### Tổng chi phí:
\[
T = 6300 + 9690 + 30 = 16020 \text{ nghìn đồng}
\]

Vậy tổng chi phí bác Cường cần trả để lát sân căn hộ là **16.020.000 đồng**.