Để giải bài toán này, ta sẽ tính như sau:

**Bài 1:**

Mẹ mua 12 quyển vở hết 90.000 đồng. Vậy giá của 1 quyển vở là:

\[
\text{Giá 1 quyển vở} = \frac{90.000}{12} = 7.500 \text{ đồng}
\]

Nếu mẹ mua 4 quyển vở, số tiền sẽ là:

\[
\text{Tiền mua 4 quyển vở} = 4 \times 7.500 = 30.000 \text{ đồng}
\]

Vậy, nếu mẹ mua 4 quyển vở thì hết 30.000 đồng.

**Bài 2:**

Có 15 em trong tổ 3 lớp 5D trồng được 90 cây. Số cây mỗi em trồng được sẽ là:

\[
\text{Số cây mỗi em trồng} = \frac{90}{15} = 6 \text{ cây}
\]

Câu hỏi hỏi lớp 35 em sẽ trồng được bao nhiêu cây:

\[
\text{Số cây mà 35 em trồng} = 35 \times 6 = 210 \text{ cây}
\]

Vậy, lớp 35 em trồng được 210 cây.