Để tính khoảng cách từ bờ sông đến cù lao, ta sử dụng định lý sin trong tam giác vuông.

Gọi x là khoảng cách từ bờ sông đến điểm ngư dân đứng, y là khoảng cách từ điểm ngư dân đứng đến cù lao.

Ta có:
sin(30°) = y / x
sin(40°) = y / (x + 50)

Từ đó, ta có hệ phương trình:
y = x * sin(30°)
y = (x + 50) * sin(40°)

Thay giá trị của y từ cả hai phương trình vào nhau, ta có:
x * sin(30°) = (x + 50) * sin(40°)

Giải phương trình trên, ta tìm được giá trị của x:
x ≈ 50.2m

Vậy, khoảng cách từ bờ sông đến cù lao là khoảng 50.2m.