Hàm số \( y = 3 \sin x \) là một hàm sin có hệ số nhân là 3. Hàm sin có giá trị nằm trong khoảng \([-1, 1]\). Khi nhân với 3, khoảng giá trị của hàm số này sẽ được thay đổi tương ứng.

Do đó, tập giá trị của hàm số \( y = 3 \sin x \) sẽ là:
\[
[-3, 3]
\]

Vậy, tập giá trị của hàm số \( y = 3 \sin x \) là \([-3, 3]\).